Les deux dernières décennies ont connu une augmentation exponentielle des progrès technologiques, en particulier dans le domaine de la communication. En conséquence, nous avons constaté un changement substantiel dans la façon dont les réunions et les rassemblements ont lieu. En outre, la pandémie Covid-19 qui s’est produite entre 2019 et 2022 a inauguré une révolution dans la façon dont les entreprises sont menées. Les appels de zoom et les réunions en ligne sont devenus la norme, et les gens travaillent de plus en plus du monde entier au quotidien.
Les réunions virtuelles ne sont désormais pas seulement limitées aux entreprises. La facilité de mener de telles réunions et le fait que plusieurs individus peuvent désormais assister aux réunions de différentes parties du monde ont abouti à son adoption dans les procédures judiciaires, bien qu’avec la discrétion du tribunal. Cependant, un domaine majeur où des audiences virtuelles ont été adoptées se trouvent dans le secteur de l’arbitrage.
Arbitrage des EAU
Les Émirats arabes unis sont un centre croissant pour le commerce et les affaires internationaux. Par conséquent, il est également témoin d’un certain nombre de litiges découlant de ces transactions commerciales. En raison des nombreux avantages offerts par l’arbitrage, les entités utilisent souvent cette forme de règlement des différends pour régler les litiges entre eux. La loi sur l’arbitrage des EAU en vertu de la loi fédérale n ° 6 de 2018 sur l’arbitrage a été délivrée en mai 2018.
Les Émirats arabes unis, et Dubaï en particulier, sont également de plus en plus choisis comme lieu d’arbitrage par un certain nombre d’entités qui s’engagent dans les affaires du monde entier. L’emplacement géographique de Dubaï, son atmosphère en tant que ville cosmopolite internationale, et la facilité de mener des activités commerciales dans le pays, contribuent tous à ce choix. En raison du grand nombre d’arbitrages menés dans la région, Dubaï a créé le Dubai International Arbitration Center (DIAC), pour mieux faciliter la procédure. Un avocat de l’arbitrage aux EAU a des opportunités croissantes dans l’émirat de Dubaï.
Centre d’arbitrage international de Dubaï
Le DIAC est le plus grand centre de règlement des différends alternatifs, dans le CCG ainsi que dans la région MENA plus large. Il s’agit d’une organisation indépendante, non gouvernementale et sans but lucratif qui soutient l’arbitrage, la médiation ainsi que d’autres formes de procédures de règlement des différends. Créée en 1994, DIAC est une initiative de la Chambre de commerce et d’industrie de Dubaï, facilitant le règlement des litiges commerciaux en dehors des tribunaux judiciaires pour les partis de toutes nationalités et juridictions. Depuis septembre 2021, Diac est une organisation indépendante et a une structure à trois niveaux, comprenant un conseil d’administration, un tribunal d’arbitrage et un organisme administratif.
Audiences virtuelles lors d’une procédure d’arbitrage
Les audiences virtuelles sont devenues de plus en plus courantes depuis la pandémie covide de 19 car elle est pratique, rentable et en temps, permettant aux parties ainsi que les arbitres de participer à distance, sans avoir besoin de voyager et d’assister à la procédure en personne. Cela aide également à rationaliser le processus et à réduire potentiellement les arriérés dans le système juridique.
Bien que les pépins techniques soient présentés comme un CON dans les audiences virtuelles, les progrès techniques des EAU et l’accès aux ressources éliminent ce problème. Des précautions doivent également être prises pour s’assurer que les contrôles et les courses antérieurs sont effectués pour assurer une procédure en douceur.
Les audiences virtuelles ont également permis certains avantages inattendus. En raison des audiences virtuelles, la tenue des dossiers a vu des améliorations, en raison de la technologie, permettant plus facilement la copie et l’épargne des documents.
Développements récents
Diac a récemment établi un partenariat avec un développeur renommé de logiciels juridiques et de services auditifs, pour améliorer les services de prévention et de résolution des différends du DIAC. La collaboration a l’intention d’automatiser les processus du centre et d’améliorer l’accès et l’efficacité aux parties et aux praticiens juridiques.
Le partenariat se traduira par une plate-forme numérique de pointe pour rénover et consolider les systèmes et processus internes actuels du centre, tout en permettant l’évolutivité et une cybersécurité améliorée. La plate-forme a l’intention de centraliser le dépôt électronique, l’enregistrement des cas et la soumission des documents. Les autres caractéristiques majeures incluent la facilité dans la réservation d’audiences virtuelles, les faisceaux électroniques partagés, la transcription en temps réel et la présentation électronique de preuves – résultant en une expérience de règlement des différends vraiment moderne, efficace et améliorée.
Intégration de l’IA dans l’arbitrage
L’intelligence artificielle a joué un rôle croissant dans le paysage juridique du monde entier. D’après la recherche juridique, la rédaction, l’examen des documents et même le soutien à la prise de décision, les outils alimentés en IA ont acquis une pertinence dans le domaine judiciaire.
Les progrès technologiques dans le domaine de la recherche juridique ont permis une recherche efficace et de plus en plus précise. Les moteurs de recherche juridiques analysent un grand nombre de jurisprudences et de documents juridiques pour fournir des citations et des solutions pertinentes. Avec l’introduction de l’IA, nous sommes en mesure d’obtenir des résultats plus précis.
Les outils alimentés par l’IA peuvent non seulement numériser des documents contribuant à la tenue de registres plus faciles, mais également extraire les informations pertinentes de ces documents en temps réel.
Traduction et transcription
Des outils d’IA sont utilisés pour transcrire des procédures judiciaires et traduire des documents judiciaires, permettant l’accès à ces documents à une démographie plus large. Ceci est particulièrement utile dans un pays comme les Émirats arabes unis où les expatriés font une partie importante et intégrale de la main-d’œuvre juridique et de la clientèle.
Rédaction et révision des documents
La rédaction efficace des contrats et des accords fait partie intégrante des travaux juridiques. Ces contrats contiennent des informations spécifiques qui peuvent être saisies via des outils d’IA à traiter et à reproduire. De plus, les contrats incluent des clauses claires et précises qui ne doivent conduire à aucune ambiguïté ou doute. Les outils d’IA sont de plus en plus utilisés pour structurer et concevoir des accords complexes. Dans certains cas, l’IA est utilisée pour aider à rédiger des jugements en extraitant des informations pertinentes des dossiers de cas et en suggérant un langage juridique approprié.
L’IA peut également être utilisée pour exécuter des chatbots qui peuvent fournir des informations en temps réel aux personnes sur le statut de cas, les procédures judiciaires et les mises à jour juridiques, ce qui rend le système judiciaire plus accessible.
Intégration d’IA à la tête des EAU
Les Émirats arabes unis ont été un pionnier pour embrasser et faire progresser l’intelligence artificielle. Par conséquent, le DIAC s’est associé à un partenaire technologique IA leader dans le but d’équiper le DIAC d’outils d’intelligence artificielle de pointe pour rationaliser ses opérations et augmenter l’efficacité. L’équipe de gestion des cas du centre sera formée dans des solutions de recherche juridique et de flux de travail axées sur l’IA. De plus, les décisions de DIAC sur les cas seront rendues publiques sur cette plate-forme d’IA au profit de la communauté arbitrage mondiale.
Le système d’arbitrage des EAU était à l’avant-garde pour adopter des réunions et des audiences virtuelles. Son adaptabilité se reflète désormais dans la façon dont il s’est préparé à adopter l’IA. L’adoption de l’IA est un changement bienvenu car elle conduit à une amélioration de l’efficacité et donne un accès plus large à la justice.