La nouvelle commémoration met en valeur le patrimoine linguistique et culturel commun des peuples turcophones et renforce UNESCOl’engagement plus large de notre pays en faveur du multilinguisme et de la diversité culturelle.
Une date historique
Le choix du 15 décembre s’enracine dans un moment historique de l’érudition linguistique. En ce jour de 1893, le linguiste danois Vilhelm Thomsen annonça qu’il avait déchiffré l’alphabet des inscriptions de l’Orkhon – certaines des plus anciennes traces écrites connues de la famille des langues turques.
Sa percée a ouvert la porte à une compréhension plus profonde d’une tradition linguistique qui relie aujourd’hui des dizaines de communautés à travers l’Eurasie.
Une famille linguistique mondiale
Les langues turques – dont l’azéri, le kazakh, le kirghize, le turc, le turkmène et l’ouzbek – sont parlées nativement par plus de 200 millions de personnes sur une superficie d’environ 12 millions de kilomètres carrés.
L’UNESCO note que ces langues sont porteuses d’un riche patrimoine écrit, de fortes traditions orales et de diverses pratiques culturelles partagées dans de nombreux États membres.
La proclamation de la nouvelle Journée fait suite à une demande conjointe de Azerbaïdjan, Kazakhstan, Kirghizistan, Turquie et Ouzbékistan et a été soutenu par 21 États membres, reflétant une large reconnaissance de la valeur de la diversité linguistique.
Renforcer la coopération
L’UNESCO dit cette célébration annuelle s’aligne sur le programme plus large du multilinguisme de l’ONUénoncée dans la résolution 71/328 de l’Assemblée générale.
En consacrant une journée à la famille linguistique turque, l’agence vise à encourager la coopération linguistique, les échanges culturels et le dialogue entre les civilisations.
Les activités prévues comprennent des initiatives de sensibilisation, des recherches universitaires et des programmes visant à sauvegarder les langues et les traditions orales turques.
Célébration annuelle
La journée sera marquée par des expositions, des conférences, des événements littéraires et des performances artistiques destinés à mettre en valeur la profondeur historique et la vitalité contemporaine des langues turques.
L’UNESCO affirme que la commémoration est une opportunité d’honorer la diversité linguistique en tant que partie du patrimoine commun de l’humanité et de renforcer les efforts internationaux visant à protéger les langues en tant que véhicules essentiels de l’identité, du savoir et de l’expression culturelle.
Publié à l’origine dans The European Times.
