Home Daily News DOJ Avocat blâme la confluence de l’administration…
Droit de l’immigration
L’avocat du DOJ blâme la «confluence des erreurs administratives» pour une autre déportation d’El Salvador
2 juin 2025, 10h26 CDT
Les immigrants expulsés des États-Unis arrivent au Guatemala lors d’un vol d’expulsion de l’immigration et des douanes pendant le premier mandat du président Donald Trump en février 2017. (Photo de John Moore / Getty Images)
Un avocat du ministère américain de la Justice américaine la semaine dernière a blâmé «une confluence d’erreurs administratives» pour l’expulsion d’un immigrant d’El Salvador en Amérique centrale, malgré une ordonnance de la Cour d’appel fédérale lui permettant de rester aux États-Unis pendant le litige.
Jordin Alexander Melgar-Salmeron a été expulsé 28 minutes après l’ordonnance du 7 mai de la cour d’appel qu’il reste ici pendant qu’il conteste son retrait, signale le New York Times, Politico et le poste d’enquête. La cour d’appel avait précédemment été informée qu’il ne serait retiré que le 8 mai.
Selon le New York Times, l’expulsion de Melgar-Salmeron était au moins le quatrième dans lequel les gens ont été retirés des États-Unis en violation des ordonnances judiciaires. Le cas le plus connu est celui de Kilmar Armando Abrego Garcia, qui a été expulsé vers une prison au Salvador en raison d’une «erreur administrative».
Les autres cas sont celui d’un Vénézuélien identifié comme «Cristian», également expulsé vers une prison du Salvador, et un immigrant guatémaltèque identifié comme «OCG», expulsé au Mexique, même s’il a dit qu’il avait été violé et kidnappé dans ce pays.
Un avocat de Melgar-Salmeron, Matthew Borowski, a déclaré qu’il pensait que l’expulsion semble faire partie d’un modèle d’ordonnances judiciaires ignorées par les responsables de l’immigration.
« Jusqu’à ce que ces gars commencent à faire face à de réelles conséquences pour leurs actions, ils continueront de snober les ordonnances judiciaires et de violer la loi », a déclaré Borowski au poste d’enquête.
Dans une lettre déposée le 28 mai, l’avocat du DOJ Kitty M. Lees a déclaré à la 2e Circuit Court of Appeals de l’US à New York que «plusieurs surveillants administratifs par inadvertance» ont conduit à la suppression.
Un problème était une notation incorrecte d’un agent de cas à Buffalo, New York, qui a déclaré que Melgar-Salmeron était prévu pour l’expulsion le 9 mai, même si la date de retrait réelle était le 7 mai. Un autre problème était qu’un manifeste pour le vol du 7 mai au partir de Louisiana qui comprenait Melgar-Salmère.
En conséquence, les responsables de l’immigration à Buffalo, New York, n’ont pas communiqué l’ordonnance du tribunal aux responsables de la Nouvelle-Orléans, où Melgar-Salmeron a été transféré pour expulsion, avant la fin du vol.
Parce que le retrait a commencé avant l’ordre du 2e circuit, il n’a pas été en violation de l’ordonnance, a expliqué Lees.
Melgar-Salmeron était auparavant affilié au gang MS-13 Street, mais son avocat a déclaré qu’il avait depuis désavoué ce lien. Il avait purgé deux ans de prison pour avoir possédé un fusil de chasse scié non enregistré avant d’être placé en détention de l’immigration.
Au moment de son arrestation, il travaillait comme couvreur, selon le poste d’enquête. Il vivait en Virginie avec sa femme et ses quatre enfants.
Écrivez une lettre à l’éditeur, partagez un conseil ou mise à jour de l’histoire, ou signalez une erreur.