Un ancien greffier de la Cour fédérale de Manhattan n’a pas pu convaincre la Cour d’appel américaine pour le deuxième circuit pour annuler sa peine de deux ans de prison pour renvoyer les délinquants à un avocat de la défense pénale, en échange de milliers de dollars de pots-de-vin.
Les défenseurs publics avaient fait valoir que la peine était déraisonnable pour Dionisio Figueroa, qui n’avait pas d’antécédents criminels et qui n’avait pas “excessivement bénéficié” du programme, et a affirmé que le tribunal avait mal calculé le montant des pots-de-vin reçus du avocat de la défense pénale depuis le début,,, à la défense pénale, avait mal calculé le montant des pots-de-vin reçus du avocat de la défense pénale depuis le début,,, à la défense pénale, avait mal calculé le montant des pots Telesforo del Valle Jr., allant entre 40 000 $ et 95 000 $.
